В третьей серии следователи находят журналиста Сергеева мертвым. У жертвы были окровавленные глаза. Вскоре, Максимов и Пес находят еще троих жертв с кровавыми глазами в лаборатории, где велись разработки экспериментального лекарства, которое вызвало такие симптомы. Кто же c помощью этого лекарства убивает людей, это предстоит выяснить Максу и Псу.